Consultations, booking and support in Seoul, in EnglishInstagram

How Do You Get Medical Records in English from a Korean Clinic?

Ask before surgery, collect before you fly. Which documents to request (operative note, English diagnosis certificate, implant card, imaging on CD), what Korean rules say about access, fees and how long records are kept.

4 min read

Short answer: Ask at the consultation, and collect everything at your last visit before you fly. The core set is an English operative summary, an English diagnosis certificate (영문 진단서), your implant card if you have implants, and imaging on a CD. Korean law gives you the right to copies. The government capped the English certificate at ₩20,000 (about $14) and an imaging CD at ₩10,000 in 2017. Korean clinics must keep surgical records for 10 years.

A US doctor who sees you for a problem will ask one question first: what exactly was done? "A facelift in Seoul" isn't an answer they can work with. Your records are.

What should you ask for?

These four, at minimum:

  1. The operative note or surgical summary (수술기록). What was done, which technique, anesthesia, any drains, anything unusual. Ask for an English summary if the clinic can't translate the whole note.
  2. An English diagnosis certificate (영문 진단서). A short signed document naming the diagnosis and procedure. It's the page a US doctor or insurer can read in a minute.
  3. The implant card, for breast implants. It carries the manufacturer, model, size and serial numbers. Our Motiva vs Mentor post explains why the brand matters later.
  4. Imaging on a CD or DVD (진료기록영상). CT, ultrasound or X-rays, plus the radiologist's report. For a checkup, add the full results report.

Also worth having: your prescriptions with generic drug names, and the itemized receipt.

Do Korean clinics have to give you your records?

Yes. Korea's Medical Service Act (Article 21) requires medical institutions to let patients view and get copies of their own records, unless there's a justified reason not to.

English is a different matter. The law covers copies, not translation. Large hospitals with international clinics often produce English reports. Smaller clinics vary, so ask in writing at the consultation whether they'll provide an English operative summary and an English certificate, and how long they take.

How much do records cost?

Not much. The Ministry of Health and Welfare's 2017 fee standard caps what clinics charge:

DocumentCap
General diagnosis certificate, Korean or English₩20,000 (about $14)
Visit confirmation (진료확인서)₩3,000
Imaging on CD₩10,000
Imaging on DVD₩20,000

Clinics can charge less, and must post their fees where patients can see them. We couldn't confirm whether these items have changed since 2017, so treat the numbers as a guide.

How long do Korean clinics keep records?

The Medical Service Act's enforcement rules set it by document:

  • Medical charts (진료기록부) and surgical records: 10 years.
  • Imaging and its reports, test results, nursing records: 5 years.
  • Prescriptions: 2 years.
  • Copies of diagnosis certificates: 3 years.

If a clinic closes, the law has its records transferred to the local public health center (보건소). That's a fallback, not a plan. Getting the records ten years later, from abroad, in Korean, is slow.

When should you collect them?

At the last visit, usually suture removal or the final check before you fly. Ask a few days earlier so the English documents are ready. Check that the patient name matches your passport spelling.

Then keep digital copies somewhere you can open on a phone. Our post on what to do about a complication after flying home covers the case you hope never comes up. If something goes wrong, Korea's dispute mediation body asks for the same records; see medical dispute mediation for foreigners.

How we help

  • We ask each clinic, when quoting, whether it provides an English operative summary and certificate. The free, itemized quotes from 2–3 specialist clinics show the answer.
  • An interpreter at your final visit checks the documents before you leave.
  • We collect your English records and implant card before you fly.

Ask for free quotes from the form below.

Frequently asked questions

Can I get my medical records in English from a Korean clinic?

Usually, if you ask early. Korean law guarantees copies; English versions depend on the clinic, so ask in writing at the consultation.

What records should I take home after surgery in Korea?

An English operative summary, an English diagnosis certificate, the implant card if you have implants, and imaging on a CD with the report.

How much does an English medical certificate cost in Korea?

The 2017 government cap is ₩20,000, about $14. Clinics can charge less.

How long do Korean clinics keep medical records?

Charts and surgical records for 10 years, imaging and test results for 5, prescriptions for 2.

Get free, itemized quotes from 2–3 specialist clinics

Two taps and an email address. We ask clinics run by board-certified specialists for line-by-line quotes and the dates they can take you, and email them to you, usually within two business days. Free, and no obligation.

What are you considering?Required
When could you come to Korea?Required
Required
Optional
Add a note about your caseOptional

Free, no obligation. Quotes arrive by email, usually within two business days.

Keep reading

  • Korea, Mexico or Turkey for Plastic Surgery?

    An honest comparison from a Korea-only coordinator: flight time and stay length, what each country lets you check about the surgeon and clinic, what UK and US surgeons see when patients come home with complications, and where Korea is and isn't the better fit.

  • How Far Ahead Should You Book a Korean Clinic?

    Working back from the surgery date: when to send photos, when to lock the surgeon's date, the 4–6 week pre-travel doctor visit CDC recommends, the K-ETA from 2027, wire timing, and why November to February fills first.

This guide is general information for people researching treatment abroad. It is not medical advice and does not establish a patient relationship. Only a licensed surgeon who has examined you can say whether a procedure is appropriate for you.

Get free quotes from 2–3 clinics